There should be a Program management or project management feature which shall address all minor to major program management. From, charter, to problem area, to research, to analysis, to data, to weekly/monthly scrum, to reiterations shall be covered. Overall program status, assigned team members, their tasks, like a program portfolio shall be there.